יואן מקגרגור ב-The Late Show with Stephen Colbert ב-13 במרץ 2017.
יואן מקגרגור, שלוהק לתפקיד המנורת לומייר האהובה בלייב אקשן הקרוב היפה והחיה , אינו מתאפק בכל הנוגע להגיב להחרמת הסרט.
המחלוקת אופפת את התיאור של ג'וש גאד של LeFou בתור הומו שמצמיד את גסטון, האנטגוניסט של הסיפור. בית הקולנוע Henager Drive-In באלבמה מסר הצהרה על ידי ביטול הקרנת הבכורה של הסרט לאחר ששמע על הדמות הגאה בקו העלילה. במהלך ביקורו האחרון של מקגרגור בהצגה המאוחרת עם סטיבן קולברט, מקגרגור הודיע שהוא לא מסכים עם הפעולה של התיאטרון.
'זה בדיוק כמו שהוא דמות הומו. זו 2017 למען f-k', קרא מקגרגור בפני קולבר ביום שני בערב (13 במרץ). 'יש הרבה מין הומוסקסואלי בסרט המצויר הזה ואני חושב שאם אתה גר ליד אלבמה אתה לא צריך ללכת לראות את הסרט הזה. מה ישוע היה חושב?'
חברים אחרים לקאסט מציגים תגובות דומות כמו גאד, אמה ווטסון, לוק אוונס והבמאי ביל קונדון ששיבחו את התיאור של גאד את הדמות הגאה.
'LeFou הוא מישהו שביום אחד רוצה להיות גסטון, וביום אחר רוצה לנשק את גסטון. הוא מבולבל לגבי מה שהוא רוצה. זה מישהו שרק מבין שיש לו את הרגשות האלה. וג'וש עושה מזה משהו ממש עדין וטעים', שיתף קונדון יַחַס מגזין.
היפה והחיה יגיע לבתי קולנוע ביום שישי (17 במרץ). בדוק את מקגרגור משוחח על המחלוקת למטה: